ברנרד קריבינס שרד מלחמה אבל 'פוצץ' בעבודה על סרט עם נערת בונד

חדשות ידוענים

ההורוסקופ שלך למחר

לפני רופא ש , The Wombles, The Railway Children ואפילו Carry On Jack, הגדול המנוח ברנרד קריבינס ראה בפעולה פסקה בפלסטין במהלך שירותו הלאומי.



זה היה 'שישה חודשים של יריות; אני לא ממליץ על זה', הוא נזכר. אבל למרות החמצות כמעט, השחקן, שמת בשבוע שעבר בגיל 93 , נפצע רק כשחזר לשחק.



כאן בתמציתים מהאוטוביוגרפיה שלו Bernard Who?: 75 Years of Doing Just About Everything, הוא מספר הכל על הגילוח הצמוד שלו עם פצצות וכדורים, עסקת בטלן במדבר ועבודה עם נערת בונד הראשונה.



  ברנרד קריבינס המנוח נפטר בשבוע שעבר
ברנרד קריבינס המנוח נפטר בשבוע שעבר ( תמונה: MDM/Philip Coburn/Daily NEWSAM)

'ב-30 בנובמבר 1947 החלה מלחמת פלסטין באופן רשמי. לפני כן, הדיוויזיה המוטסת ה-6 של הצבא הבריטי שירתה כשומרי שלום בפלסטין מאז מלחמת העולם השנייה.

'We in 3rd Battalion, The Parachute Regiment, were sent out to take over and were transported to Palestine on the troopship HMT Empire Windrush.

'הגענו לצריפי פנינסולה בחיפה בערך ב-8 בדצמבר והייתי באחד מהשומרים הראשונים שם.



'מזל אני, אה? אחרי שסיימתי אייל - תקופת תפקיד - במהלך השמירה הראשונה הזו, ניגש הסמל ואמר, 'לך לקחת את התה, קריבינס.'

''כן, סמל', השבתי, לפני שהרמתי דלי מתכת גדול (כן, העברנו את התה שלנו בדלי) וירדתי לכיוון הים התיכון הסמוך שבו היה בית הבישול.



'יכולתי לראות מולי זוהר מקסים בשמיים. זה בטח היה בערך בארבע לפנות בוקר והנחתי שזו הזריחה - חייכתי וזה נתן לי תחושה חמימה מקסימה.

'כשפניתי לפינה הבאה קיבלתי את ההלם של החיים המחורבנים שלי, שכן מולי הייתה צריף ענק על אֵשׁ .

'זה היה חלק ממאהל עץ שהקיף את בית הבישול הנ'ל, את חנויות NAAFI, אלא אם כן טעיתי מאוד, את השריון!

  ברנרד פתח על חייו באוטוביוגרפיה שלו
ברנרד פתח על חייו באוטוביוגרפיה שלו ( תמונה: www.paradata.org.uk)
  קריירת המשחק שלו ראתה אותו מככב בסרטים כמו מתיחות דו-כיוונית (1960)
קריירת המשחק שלו ראתה אותו מככב בסרטים כמו מתיחות דו-כיוונית (1960) ( תמונה: NEWSAMPix)

'האדם הראשון שזיהיתי היה רס'ר הגדוד, אדם בשם פאדי קופי, שעמד שם עם אקדח תשעה מילימטר ופיקח על פינוי השריון. הפלתי את הדלי והסתבכתי.

'שלפנו קופסאות של תחמושת, רימוני יד, פצצות מרגמה, פצצות פיאט; אתה שם את זה, העברנו את זה, וכמה שיותר מהר שיכולנו.

'ערמנו את התחמושת הזו במרחק של כ-40 מטרים משם.

'למרות הלהבות המתקדמות, RSM Coffy עדיין התכוון שנכנס ונמשיך בפינוי, אבל בשלב זה זה כבר הפך למסוכן.

'בסופו של דבר, הוא ראה הגיון וכולם רצו. שתי דקות לאחר מכן, בום! מעולם לא ראיתי דבר כזה.

'אחרי כמה שניות, פיצוץ נוסף התרחש ותוך זמן קצר כל המקום עלה למעלה, כולל בית הבישול והתחמושת. זה היה פשוט קטל.

'מאוחר יותר נאמר לנו ששני ילדים קטנים נהרגו כתוצאה מהשריפה.

'פצצה פוצצה במרחק של כ-200 מטרים מהשריפה, אבל היא לא התפוצצה. שני הילדים האלה מצאו את הפצצה הזו והחלו לשחק איתה.

'טוב, אני לא צריך לספר לך מה קרה.

'כמה טראגי. מאוחר יותר קראתי את הדו'ח הרשמי על השריפה בחיפה והגעתי למסקנה שזו הייתה תאונה, משהו שאני חושש שאני לא מאמין בו.

  היו לו גם תפקידים בפרויקטים בטלוויזיה במהלך הקריירה שלו
היו לו גם תפקידים בפרויקטים בטלוויזיה במהלך הקריירה שלו

'כמה שבועות אחר כך הייתי בעמדת נשק ברן. היינו בעמק ארוך קרוב לחיפה ובקצה אחד של העמק הזה היו ערבים, בקצה השני היו יהודים ובאמצע היו שומרי שלום. .

'אז הנה עמדתי שם מאחורי האקדח הזה מוקף בשקי חול, כשהסמל שלי עלה.

'הכינוי שלו היה רוקי, בגלל ששם המשפחה שלו הוא הר, והוא לחם בקרב ארנהם. קשה כמו מסמרים, הוא היה.

'היה לו סמוס בתנועה, וכשהוא התדרדר לפוסט שלי, הוא אמר, 'הרגע קיבלתי מילה מלמעלה. אתה לא אמור להשיב אש אלא אם כן יפגעו בך, בסדר?'

'באותו רגע בדיוק נורתה ירייה מהקצה היהודי והכדור נחת במעקה ממש בינינו. סמאק!

'באופן אינסטינקטיבי, שנינו נפלנו על הרצפה, אבל בלי להניד עפעף סמל רוקי לקח גרירה מהסייג שלו, הביט בי ואמר, 'זכור את קריבינס, אלא אם כן נפגעת', ואז זחל משם. לא להמציא את זה, אתה יכול?'

למרות ששרד את הירי האמיתי, ברנרד נפצע למרבה האירוניה מאוחר יותר במהלך קרב יריות בסרט, בזמן שצילם את She באוגוסט 1964.

'נשאלתי על ידי האמר סרטים אם אני רוצה לבלות כמה שבועות במדינה חמה עם לא אחר מאשר אורסולה אנדרס . לסיום הכול עמדנו להצטרף אלינו פיטר קושינג , ג'ון ריצ'רדסון ו כריסטופר לי .

  הוא נזכר בעבודה על הסרט She (1965) עם אורסולה אנדרס, פיטר קושינג וג'ון ריצ'רדסון באוטוביוגרפיה שלו
הוא נזכר בעבודה על הסרט She (1965) עם אורסולה אנדרס, פיטר קושינג וג'ון ריצ'רדסון באוטוביוגרפיה שלו ( תמונה: Moviestore/REX/Shutterstock)

'אורסולה הופיעה לאחרונה בד'ר נו לצד שון קונרי ובנוסף להיותה אחת הנשים היפות ביותר על הפלנטה, היא הייתה גם אחת השחקניות המבוקשות ביותר שלו.

''כן, אז בסדר', אמרתי לסוכן שלי. 'אם אני חייב'.

'יום אחד, מר קושינג המענג ואני צילמנו סצנות במדבר הנגב שכללו אותנו להלחם בכמה בדואים.

הפרסום שלי משלם 2.0

'אני נושא רובה, פיטר אקדח, והחבר'ה האלה באים עלינו על גמלים שיורים כל מיני דברים.

'איש האפקטים המיוחדים הועבר לסרט אחר, וכך נשארנו עם ילד מהצבא הישראלי בשם דני.

'הוא התלהב, ברוך הוא, אבל הוא לא היה בקיא לחלוטין במעשים ואל תעשה של לערוך קרב יריות.

'לאחר מכן, כשזה הגיע להכנסת ניתזי הקליע לחול, שנועדו לתת אפקט של ירי, הוא קצת נסחף והשתמש במפוצצים ששימשו חומרי נפץ פלסטיים.

'בפעם הראשונה, הסצנה עברה בסדר מבחינת פיטר ואני, אבל הבמאי לא היה מרוצה. 'לא, בוא נעשה את זה שוב', אמר. 'גמלים חוזרים'.

'הפעם במקום להניח את הנפץ באותו תנוחה כמו בפעם הקודמת, דני הניח אותם מתחת למקום בו כרעתי.

'לא צריך להיות שרלוק הולמס כדי להבין מה קרה.

  שותפיו לאורך השנים כללו את אורסולה אנדרס
שותפיו לאורך השנים כללו את אורסולה אנדרס ( תמונה: אוסף מסך כסף/תמונות Getty)
  קרדיט המשחק שלו כוללים תפקידים ב-Railway Children וב-Doctor Who
קרדיט המשחק שלו כוללים תפקידים ב-Railway Children וב-Doctor Who ( תמונה: PA)

'רק אחד מהמפוצצים התפוצץ ישירות מתחתי אבל זה הספיק כדי לגרום לנזק רציני.

'זה היה מתחת לישבן השמאלי שלי, ליתר דיוק, ובלי לרצות להישמע גס מדי, זה גרם לי לעוד 23 חורים בתחת.

'לו הייתי כורע כמה סנטימטרים משמאלי, זה היה מעיף לי את החלקים והחתיכות ולא הייתי עושה את 'ילדי הרכבת'.

'כחמש דקות לאחר מכן, פיטר ואני עישנו בזמן שחיכיתי לאמבולנס. הוא נרעש מאוד מהתאונה והוא היה מאוד נסער.

''אל תדאג, פיטר,' אמרתי וניסיתי להרגיע אותו. 'ברגע שיוציאו את הרסיסים אני אהיה לגמרי-' לפני שהספקתי לסיים את המשפט שמענו עוד פיצוץ.

'הסתובבנו ודני העיף לו שתי אצבעות. בלי להניד עפעף פנה דני לעוזרת השנייה ואמר: 'הצטרפתי למועדון!''.

יש לך סיפור למכור? צור איתנו קשר בכתובת webcelebs@NEWSAM.co.uk או התקשר אלינו ישירות למספר 0207 29 33033.

ראה גם: