קייטי ראף נמצאה מדממת במגרש המשחקים ביורק בינואר השנה(תמונה: הרשות הפלסטינית)
רוצחת העשרה של קייטי ראף הייתה נעולה לכל החיים לאחר שחנקה את בת השבע בכפפה וחתכה את צווארה במגרש משחקים.
עוגיות חמאת בוטנים ג'יימי אוליבר
הילדה 'המופרעת' בת ה -16 - שאינה יכולה להיקרא בשמה מסיבות משפטיות - חנקה את הצעיר במהלך הפיגוע ביורק בתחילת השנה.
לאחר מכן היא השתמשה בסכין סטנלי כדי לבצע חתך בגודל 6 ס'מ לצוואר הילד ופצע בגובה 20 ס'מ בפלג גופו, שחתך שומן, עור ושרירים, אמרו התובעים.
מותה של קייטי הקטנה נקבע בבית החולים לאחר שנמצאה עם חבלות צוואר וחזה קשות בשטח, פחות מקילומטר מביתה, ב -9 בינואר.
בית משפט שמע בעבר כיצד אמה המבוהלת, אליסון ראף, צרחה וניסתה לערסל את ראשה לאחר שמצאה את דימומה במקום.
הרוצחת בת ה -16 של קייטי - שלא ניתן לנקוב בשמה מסיבות משפטיות - נגזרו היום מאסר עולם בגין הריגה. (תמונה: תמונות חדשות לונדון)
הנער, שהיה אז בן 15, הודה באשמת הריגה של קייטי באשמת אחריות מופחתת בדיון קודם, אך לא אשם ברצח.
תביעתה, שהוגשה באמצעות וידיולינק, התקבלה על ידי הכתר.
בחודש ספטמבר ניתן צו ביניים של בית חולים למשך 12 שבועות. שופט אמר לנאשם באותה תקופה שהיא מהווה 'סיכון גבוה לפגיעה חמורה באחרים ובעצמך'.
והיום נגזר על הנער מאסר עולם בגין הריגה של קייטי בבית המשפט של לידס קראון שבמערב יורקשייר.
היא הורתה למעצר למשך חמש שנים לכל הפחות על ידי השופט, שאמר כי מדובר ב'מקרה חריג באמת '.
הילדה, שהופיעה באמצעות קישור וידיאו בבית המשפט, ישבה עם ראשה למטה, אוחזת צעצוע רך, לאורך כל הדיון.
היא צנפה על המסך על ידי סדרן בית משפט וראש צוות נוער שאישר את שמה כאשר התבקשה להזדהות על ידי השופט סולה.
הילד בן השבע נחנק בכפפה ונחתך בסכין סטנלי במהלך הפיגוע (תמונה: SWNS)
השופט אמר לה: 'חומרת העבירה של הריגת ילד קטן מדברת בעד עצמה'.
לדבריו, 'רמת הסכנה לציבור גבוהה.
'בנסיבות השתיקה המתמשכת שלך, השאלה הקריטית היא האם יש הערכה אמינה לגבי כמה זמן הסכנה הזו תימשך.'
בהודעה שפרסמה באמצעות משטרת צפון יורקשייר לאחר גזר הדין, אמרה המשפחה האבלה של קייטי כי זכרה של הילדה הקטנה 'יחיה' בליבם.
הם אמרו שהצעירה 'הביאה יותר צבע לעולם שלה'. הם גם הביעו את תודתם לקהילת יורק ה'טובה 'וה'נדיבה'.
בחודשים שלפני הפיגוע, הרוצח של קייטי הביע מחשבות מטרידות - החלומות קשים ומעשים של פגיעה עצמית ועד מום של צעצוע.
היא איבדה את רוב חבריה לבית הספר ופיתחה התעניינות במכאבים כשבריאותה הנפשית התרחשה לפני ההרג 'המתוכנן מראש'.
לעתים קרובות מאוד נסער, חווה הנער מחשבות 'הזויות ומוזרות', שמע בית המשפט בעבר. היא השתכנעה שאנשים סביבה 'אינם בני אדם והם רובוטים'.
אמה האבלה של קייטי, אליסון ראף, עומדת על המדרגות מחוץ למשרד יורק לאחר הלווייתה של בתה (תמונה: SWNS)
היא גם חלמה להרוג מישהו ודיווחה על שמיעת קולות בתוך ראשה, על פי חבר אחד, שתיאר את הנער כ'נעים אך מוזר '.
בעיות בריאות הנפש של הילדה הסלימו במהלך יותר משנה עד שבינואר היא חנקה את קייטי על מגרש המשחקים וחתכה אותה.
הצעיר נמצא מאוחר יותר ברחוב על ידי אחד מהציבור, ואמר למשטרה באמצעות הטלפון שקייטי מתה והיא לא ידעה היכן היא.
הקורבן הצעיר הובהל לבית החולים, אך באופן טראגי לא ניתן היה להצילו.
כאשר ביקרה המשטרה במקום ובביתו של המתבגר לאחר ההרג, היא השיגה מספר פריטים, כך דן בית המשפט ביולי.
אלה כללו רישומים של אנשי מקלות בתנוחות שונות המתארים הרג ומוות, והתייחסות ל'הם אינם בני אדם '.
לבית המשפט נמסר כי העיתון מוכתם בדם וכי הוא נחתך באותה סכין המשמשת לחיתוך קייטי.
בחדר השינה של הנער גילו השוטרים ספרים, פתקים וקומיקס בעלי אופי אלים, אמרה התביעה.
הפתולוגים גילו כי יד כפפה מוחזקת על פני הילד כדי לחנוק אותה לפני שהצוואר וגוף שלה נחתכו. (תמונה: SWNS)
הם מצאו גם צעצוע רך של מלך האריות סימבה, שאוזניו נחתכו ונתחבו לתוך בטנו מבעד לקו אנכי.
חבר שהתראיין למשטרה בעקבות מותה של קייטי אמר להם שהנער היה 'נחמד אבל מוזר', כך דן בית המשפט אז.
לדבריה, הילדה אהבה לדבר על מוות, היה לה ספר בו ציירה תמונות המתארות את המוות, ומתכננת לברוח ולפגוע בעצמה.
החבר סיפר שהנערה אמרה לה שחלמה להרוג מישהו, אמרה שאנשים יצאו לתפוס אותה והיא שמעה קולות בראשה.
לבית המשפט נמסר כיצד הרוצח דיבר על אמונתה שאנשים סביבה אינם בני אדם ויכולים להיות רובוטים הנשלטים על ידי כוח עוין, גבוה יותר.
הוא גם שמע שהיא הוצאה מהלימודים בשל חומרת בעיות הנפש שלה והייתה מטופלת על ידי צוות בריאות הנפש.
היו חששות אם הנער סובל מפסיכוזה.
גרהם רידס QC, התובע, אמר בעבר לבית המשפט: 'זה לא אובחן רשמית, אך סומן להמשך חקירה'.
התובע אמר כי הילדה דיברה על כך שהיא משוכנעת שאנשים אינם בני אדם והם רובוטים.
קייטי, שצולמה בצילום משפחתי, הובהלה לבית החולים לאחר הפיגוע, אך לא ניתן היה להינצל (תמונה: SWNS.com)
'היא חשבה שקייטי אינה אנושית והיא רובוט,' אמר.
הוא אמר לבית המשפט שנכנסה למצוקה כאשר רופא אחד שאל אותה 'האם היא הרגה את קייטי כדי לבדוק אם היא רובוט'.
'הנאשם נבדק על ידי פסיכיאטרים ופסיכולוגים של יועץ משפטי', אמר רידס.
'בין פברואר למאי 2017, ד'ר צ'יפצ'ייס בילה איתה כחמש שעות. הוא דיווח שקשה מאוד לתקשר איתה.
'הדיווח שלו הוא שנראה שהיא מרוצה בבית והסתדרה בבית הספר עד תחילת 2016.
״היא איבדה את רוב קבוצת החברות שלה, היא פיתחה עניין במכבי והתחילה לפגוע בעצמה בלהב ודיווחה שהיא מוטרדת מאוד וחושבת מחשבות אובדניות.
הדו'ח שלו מוצא עדויות לחשיבה מופרעת אך אין עדות לפסיכוזה. היו לה מחשבות שאנשים אחרים אינם בני אדם והם רובוטים״.
״הוא מצא שהיא סובלת ממחשבות הזויות וסובלת מהפרעת אישיות סכיזוטיפית שמתפתחת. הוא לא חשב שהיא סובלת מסכיזופרניה.
אביה של קייטי, פול ראף, הצטלם מחוץ לשר יורק כאשר ארונו של בתו הונח בכרכרה רתומה לסוסים. (תמונה: SWNS)
״היא נלחצה כשנשאלה אם רצחה את קייטי כדי לבדוק אם היא רובוט.
'הייתה היסטוריה של התנהגות מוזרה מצד הנאשם כלפי אנשים אחרים והיא הוטלה על אשמת שירותי בריאות הנפש לילדים ומתבגרים'.
מר רידס מסר כי דוחות בית המשפט נאספו על הנער מאז הרצח.
כולם הסכימו שהיא סובלת מאותה אחריות, למרות שתכננה בבירור את הפיגוע, נאמר לבית המשפט.
התביעה אמרה כי המומחים חלוקים באבחנה המדויקת שלה.
אחת חשבה שהנערה סובלת מהפרעת אישיות סכיזוטיפית שמתפתחת, אך היא לא הייתה סכיזופרנית. מומחה אחר לא הסכים ואמר כי היא סובלת מאירוע דיכאוני חמור.
מר רידס אמר בעבר לבית המשפט: 'בחיפוש שנערך בחדר השינה שלה נמצאה מכסה מנוע עם כובע פרוס על כרית ואז נחתך.
'היו גם פתקים וספרים וקומיקס המתוארים כבעלי אופי אלים.
תוצאות הנתיחה שלאחר המוות הראו שקייטי מתה מחנק, ופצעיה נגרמו לאחר מותה, כך נאמר לבית המשפט בעבר (תמונה: SWNS)
'מאוחר יותר השיבה המשטרה צעצוע רך - צעצוע של סימבה - שאוזניו נחתכו וננעצו בבטן הצעצוע דרך קו אנכי'.
בדיון הקודם, ניקולס ג'ונסון QC אמר שללקוח שלו היו 'מחשבות הזויות ומוזרות' במשך חודשים לפני ההרג.
לדבריו, למתבגרת היו מחשבות שאנשים בסביבה 'אינם בני אדם וייתכן שהם נשלטים על ידי כוח גבוה ועוין'.
הוא אמר שאולי הלקוח שלו היה 'מונע מהאמונה הבלתי רציונלית (קייטי) אולי לא הייתה אנושית וזקוקה להוכחה לכך'.
עורך הדין הוסיף כי מרשו פרסם תמונה ברשתות החברתיות יומיים לפני ההרג עם מסר הנוגע לעניין.
'ברור שהיא זעקה לעזרה ותמיכה,' אמר.
נערה ניידת בשמיים בפרסומת
הוא גם אמר לבית המשפט: 'זה היה אירוע מזעזע ועצוב מאוד וטרגדיה איומה והרסנית עבור המשפחה הנוגעת בדבר.
'נערה מאוד מוטרדת ופגועה שהראתה בעיות בריאות נפשיות שהיו בעלות חומרה בשבועות וימים לפני העבירה הזו.
'היא הייתה מאוכזבת והיו לה מחשבות רעות והיא האמינה שאנשים נשלטים על ידי כוח גבוה ועוין.
התובעים אמרו כי אין מחלוקת כי בעיות בריאות הנפש של הנאשם גורמות לכך שהיא סובלת מאחריות מופחתת בזמן שהרגה את קייטי. (תמונה: SWNS)
'היא דיברה על מחשבותיה על אונס'.
בית המשפט שמע ביולי כיצד התקשרה אמה של קייטי ל 999 לאחר שחששה מהיעדרות בתה.
לדברי הגברת רופ, המפעילה דיווחה על פשע בשדה הסמוך, אמר רידס.
היא מיהרה להגיע לזירה יחד עם בעלה, פול ראף, שם שכבה קייטי על גבה, כשידיה 'לצד ולמעלה לגבה'.
שוטר ניסה להחיות את הילד, שפניו היו מכוסים בדם לאחר שנחנק ונחתך בסכין.
תמונות משפחתיות של קייטי פרייס
הגברת רופ החלה לצרוח לאחר שראתה דם בשיערה של קייטי, אמרה התביעה.
היא ניסתה נואשות לערסל את ראשו של הצעיר, לפני שהיא ובן זוגה הובלו משם על ידי שוטר ב'מצוקה ניכרת '.
כשהלכו, אמרה גברת רופ: 'היא הרגה את בתי'.
'כשראתה את הדימום בשיערה של קייטי, אליסון התחילה לצרוח,' אמר רידס.
כ -400 בני אדם התכנסו למנכ'ל יורק לקראת הלווייתו של קייטי, בהובלת הארכיבישוף של יורק, ד'ר ג'ון סנטאמו. (תמונה: הרשות הפלסטינית)
'היא ניסתה לערסל את ראשה של קייטי והקצין הוביל את שני ההורים במצוקה ניכרת. חובשים הגיעו מהר אבל לא היה להם מה לעשות.
'הם ראו פצע חותך גדול, 20 סנטימטרים מהחזה שלה אל הבטן. הוא חתך את השומן, העור והשרירים.
לאחר שעבד על גופה במשך מספר דקות, קייטי נלקחה לבית החולים.
'נמסר כי אין לה תפוקת לב אך ניסיונות החייאה נמשכו עד שהגיעו. עם זאת, הניסיונות להחיות אותה נכשלו והיא קיבלה תעודה מתה בשעה 17:44 '.
כמו כן נמסר לבית המשפט כיצד מצא הנער ברחוב על ידי גבר לאחר התקרית. באותו זמן, היא התקשרה למשטרה ואמרה למפעילה שקייטי מתה, כך שמע בית המשפט.
היא גם שאלה את האיש אם הוא יודע היכן הם נמצאים.
האיש מצא אז את קייטי שוכבת על אדמה סמוכה עם חתך בצוואר, אמר רידס בעבר לשופט שישב באולם בית המשפט.
נראה כי אין לה דופק או סימני נשימה, אמר.
מתוצאות הנתיחה שלאחר המוות עולה כי קייטי מתה מחנק, ופצעיה נגרמו לאחר מותה, נאמר לבית המשפט.
אבלים לבשו צעיפים בהירים ועניבות להלוויית קייטי, בעוד מספר ילדים צעירים חובשים קשתות בצבעי הקשת (תמונה: הרשות הפלסטינית)
הפתולוגים גילו כי יד כפפה מוחזקת על פניה כדי לחנוק אותה לפני שהצוואר והפלג גופה נחתך.
הנתיחה חשפה את פצע החיתוך בצווארה של הילד והחתך בפלג גופה, אך התביעה אמרה כי אף אחת מהחתכים לא גרמה למותה.
מר רידס אמר שקייטי נחנקה לפני הפציעות.
הוא הוסיף כי זה היה בסביבות השעה 16:20 שאדם מקומי שחזר מהליכת כלביה ראה את קייטי והנערה לכאורה משחקים על הדשא.
'היא ראתה את הנאשם ואת קייטי בכיכר,' אמר והתייחס למגרש המשחקים ליד אלנס דרייב. ״ נראה כי שתי הבנות שיחקו על הדשא.
'ככל שהתקרבה שתי הבנות קמו וקטי לא נראתה במצוקה כלשהי. היא חשבה שהן רק שתי בנות משחקות וזה לא גרם לה לדאגה.
בסביבות השעה 16:35 בעלה פיטר מילס חזר הביתה ברכב. הוא ראה את הנאשם עומד ברחוב אלנס. היא הייתה במצוקה ומכוסה בבוץ.
'תגובתו הראשונה הייתה שהיא הייתה קורבן של פיגוע חמור. היא שימשה את הטלפון שלה ושאלה את מר מילס אם הוא יודע היכן הם נמצאים.
'הוא לא ידע שהיא התקשרה למשטרה. היא התקשרה 999 ואמרה למפעילה שקייטי מתה והיא לא ידעה איפה היא.
ארונה של קייטי מובא לתוך יורק מיניסטר במהלך הלווייתה (תמונה: הרשות הפלסטינית)
״הנתבעת אכן אמרה לגברת מילס שקייטי נמצאת במגרש. היא (גברת מילס) אמרה שהיא לא בכתה אבל נראתה חיוורת ומצוירת וכלל לא נראתה טוב.
'כשגברת מילס לקחה את הילדה לביתה ליתר ביטחון, מילס רץ לכיכר. הוא ראה את קייטי בסביבות 15 עד 20 מטרים מעבר לכניסה לשדה.
'היא שכבה על גבה, ידיה הצידה ומעל גבה. פניה היו מכוסים בדם. הוא ניסה למצוא דופק או סימני נשימה אך ללא הצלחה.
״קייטי הייתה ללא רוח חיים. היא לא השיבה לו לדבר. הוא כיסה אותה במעילו ורץ בחזרה לבית וגרם לאשתו להתקשר לאמבולנס.
'בינתיים, אליסון ראף החלה להיות מודאגת מהיעדרותה של קייטי וירדה לכיכר בצעקות. לא הייתה תגובה '.
בית המשפט שמע שגברת Rough חייגה 999 בשעה 16:47 - 13 דקות לאחר שהנאשם התקשר למשטרה - לדווח על קייטי נעדרת.
המפעיל סיפר לה כי התקבל דיווח על פשע בשדה והיא חזרה מיד לאלס דרייב יחד עם בעלה.
משפחת הילדה הקטנה פרסמה היום הצהרה ואמרה כי היא 'הביאה יותר צבע לעולם שלה' (תמונה: פייסבוק)
מר רידס הוסיף: 'גברת מילס אמרה להם: & apos; היא על המגרש. & Apos; שניהם רצו למגרש. קצין היה ממש מולם.
'הוא התחיל דחיסות חזה, אך מיקומה של קייטי חשף פצע חותך משמעותי בצווארה שהיה עמוק במיוחד.'
התובע אמר כי הנאשם עוכב במילס & apos; בַּיִת.
'היא נראתה מוטרדת ובכתה וגם השוטר שעצר אותה חשב שהיא בהלם', אמר.
״כל מה שהיא הייתה אומרת זה שהיא הייתה על המגרש. היא נשאלה אם יש לה ויכוח, היא אמרה שלא. לאחר מכן היא נשאלה אם יש לה כלי נשק.
״היא יצרה סכין סטנלי אדומה מכיס אחד ושני להבי חילוף נמצאו בכיס אחר כשחיפשו אותה.
״כפפה ירוקה מוכתמת בדם נמצאה בכיס החלק העליון שלה עם כיפה. סכין סטנלי הייתה מוכתמת בדם ומאוחר יותר היא נבדקה חיובית לגבי ה- DNA של קייטי. '
המתבגרת ישבה ליד עורך דין והביטה ברצפה כשהיא הודתה באשמה בהריגה על ידי הפחתת אחריות באמצעות וידיאו לינק ביולי.
מחוות פרחים נשארו ליד Alness Drive ביורק בינואר (תמונה: הרשות הפלסטינית)
עורך הדין אישר את שמה כשנשאל על ידי השופט, מר השופט סולה.
ג'ונסון שאל את בית המשפט אם ניתן להגיש את הנאשם ברצח שוב לילדה והיא כתבה את טענתה על פיסת נייר.
עורך דינה אמר אז לבית המשפט: 'אני יכול לאשר שהיא ציינה כי היא אינה אשמה ברצח אך אשמה בהריגה'.
מר רידס אמר: 'אנו הולכים לקבל את הטענה הזאת של הריגה על ידי הפחתת אחריות'.
המתבגר לבש חולצה עם כיפה שחורה להופעה הקודמת בבית המשפט.
השופט אמר שהוא רוצה שאלות נוספות שיענו על ידי המומחים הרפואיים לפני שיספיק לגזור את העונש.
הוא התנצל בפני משפחתה של קייטי על העיכוב ואמר כי התיק יידחה עד 20 ביולי.
הנער הובא למעצר נוער, וכעבור חודשיים התקבל צו בית החולים הזמני למשך 12 שבועות.
אחר הצהריים קיבלה מאסר עולם בגין הריגה.
תמונת קובץ של לידס קראון קורט במערב יורקשייר, שם נדון התיק (תמונה: בודק האדרספילד)
בהצהרה לאחר גזר הדין, שפרסמה משטרת צפון יורקשייר, אמר קצין החקירה הבכיר DCI אנדראה קל: 'החקירה הזו הייתה אחת הטרגיות והמאתגרות שבהן התמודדתי במהלך הקריירה שלי כשוטר.
אין תוצאות חיוביות ממקרים כאלה. בלי קשר להרשעה ולגזר הדין, שום דבר לעולם לא יחליף את אובדנה של קייטי״.
DCI קל תיאר כיצד חייהם של הוריה של קייטי 'השתנו לנצח' בעקבות 'האירועים ההרסניים' ב -9 בינואר.
אני מקווה שסיום הליכי המשפט היום, יאפשר למשפחה להתמקד כעת בניסיון לבנות מחדש את חייהם ', אמרה.
ברצוני להודות במאמציהם של אנשי שירותי החירום וכל אלה שהגיבו בליל מותה של קייטי.
ברצוני גם להכיר ולשבח את מסירותו ומקצועיותו של צוות החקירה, אשר עמדו בפני היבטים של החקירה שהיו מטרידים מאוד על כולם.
המחשבות שלנו נותרות אצל ההורים של קייטי וכל המשפחה Rough.
ניקול שרזינגר והחבר
'זה לא סוף הסיפור שלנו'
משפחתה האבלה של קייטי פרסמה היום הודעה באמצעות המשטרה.
בהצהרה אמרו: היום הוא סופו של תהליך, וזה הקלה, אבל זה לא סוף הסיפור שלנו.
הסיפור שלנו עוסק בבית אוהב ומשפחה שנקרעו ביום שבו איבדנו את בתנו.
הסיפור שלנו ממשיך לעתיד שבו הבית שלנו מרגיש ריק מאוד, אבל נמשיך לטובת הילדים האחרים והנכד שלנו.
אנו אסירי תודה על כל מי שעזר לנו בחודשים האחרונים, כולל כל הקהילה ביורק, שהיו כל כך נדיבים בחביבותם, מזמנם וכספם.
אנו מודים במיוחד על התמיכה של המשפחה והחברים הקרובים ביותר שלנו - אתה יודע מי אתה.
אנו מודים מאוד גם לשופטי הלב הרבים שנתנו חסות לפול ולחברים האחרים של 'צוות מחוספס' בריצת הצפון הגדול בספטמבר.
'הם סייעו לחלוק כבוד לזכרה של קייטי על ידי מתן השכלה ורווחה של 10 שנים לפרוס וקינג, שני ילדים מאוגנדה בערך בגילה.
תקוותינו לעתיד הן לבית אוהב ובטוח לשאר בני משפחתנו, ואנו מקווים שנמצא כעת את הפרטיות לכך.
זכרה של קייטי יחיה בליבנו אך גם באופן רחב יותר, כילדה קטנה שהביאה יותר צבע לעולם שלה.
את הזיכרון של קייטי תמצא בפרחים סביב הספסל המוקדש לה בגני המוזיאונים ביורק; בפסל שנעשה עבור שמורת הטבע מורלנדס; בעתיד אנו עוזרים לבנות עבור המלך והפרוס הקטן באוגנדה, ומעל הכל בקהילה החזקה שהייתה לנו כל כך תומכת השנה. תודה.
